英会話ぺらぺらへの道(46)
46)単語はどのように調べれば
皆さんが考えついたのは、和英辞典ですね。
私も最初は和英辞典に頼りましたが、すぐに知りたい単語が、あまり掲載されていない事に気がつきました。
また中にはアメリカ人が実際に使っている単語と(イギリス英語なのでしょうか?)違う物もあったりで、どうしたものかと思っていた時に洋書売り場で見つけたのが、幼児用の
Picture Dictionaryです。
日常生活場面での、身近な単語が絵で描かれていて、その単語が書かれている辞書です。
また発音は随分昔ですが、アメリカで見つけた、電子辞書に発音機能が付いていたのを見つけまして、それを使ったり、コンピューター用の辞書にも同じような機能付きの辞書ソフトがあり、多いに利用しておりました。
辞書の発音記号では、どうしても不安があるものですから。
また、発音は実際にその音を聞いて覚えるのが一番確実ですから。
見つけたのが、ある所が出している、コンピューター用ソフトで「SPEAK」と言うのがあります。これは、単語のみでなく、文章を打ち込んでいけば、どんどん発音してくれるので、ヒヤリング教材としても多いに利用ができます。
Picture Dictionaryは次回に、いくつか私が持っている物のリストを作成してお知らせします。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
英語を英語で考える勉強方法はこちらです。
http://www.tie-shinjuku.jp/0505tiestudy/